ganhar-com-isso
Inglês
to profit from it(verb phrase)
Exemplos de uso
"He always finds a way to profit from it, no matter what happens."→ "Ele sempre arranja um jeito de ganhar com isso, não importa o que aconteça."(Expressa a ideia de obter lucro ou vantagem.)
Palavras facilmente confundidas
to gain from itNotas: 'Profit from it' é mais comum para ganhos financeiros ou materiais.
Espanhol
sacar provecho de ello(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Él siempre encuentra la manera de sacar provecho de ello, pase lo que pase."→ "Ele sempre arranja um jeito de ganhar com isso, não importa o que aconteça."(Indica obter vantagem ou benefício.)
Palavras facilmente confundidas
ganar con estoNotas: 'Sacar provecho' é mais idiomático e comum para a ideia de tirar vantagem.
ganhar-com-isso
Conectando idiomas e culturas
EN: to profit from it · ES: sacar provecho de ello