ganhar-o-coracao-de
Inglês
win someone's heart(verb phrase)
Exemplos de uso
"He tried hard to win the heart of his new neighbor."→ "Ele se esforçou para ganhar o coração de sua nova vizinha."(Expressão idiomática equivalente.)
Notas: Tradução idiomática direta.
Espanhol
ganarse el corazón de alguien(frase verbal)
Exemplos de uso
"Ella trabajó duro para ganarse el corazón de su jefe."→ "Ela trabalhou duro para ganhar o coração de seu chefe."(Expressão idiomática equivalente.)
Notas: Tradução idiomática direta.
ganhar-o-coracao-de
Conectando idiomas e culturas
EN: win someone's heart · ES: ganarse el corazón de alguien
Conectando idiomas e culturas