PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

garganta-arranhada

InglêsInglês

scratchy throat(adjetivo)
Exemplos de uso
"I woke up with a scratchy throat after shouting a lot at the party."→ "Acordei com a garganta arranhada depois de gritar muito na festa."(Descreve a sensação de irritação na garganta.)

Notas: Termo comum para descrever a sensação.

EspanholEspanhol

dolor de garganta(substantivo)
Exemplos de uso
"Me desperté con dolor de garganta después de gritar mucho en la fiesta."→ "Acordei com a garganta arranhada depois de gritar muito na festa."(Expressão mais comum para descrever o sintoma.)

Palavras facilmente confundidas

garganta irritada

Notas: Embora 'garganta arranhada' seja compreensível, 'dolor de garganta' é a forma mais usual.

garganta-arranhada

EN: scratchy throat · ES: dolor de garganta

PalavrasConectando idiomas e culturas