gazofilácio
Inglês
poor box(substantivo)
Flexões
poor boxesExemplos de uso
"The priest collected the offerings in the poor box."→ "O padre recolheu as ofertas no gazofilácio."(Termo comum para a caixa de esmolas em igrejas.)
Palavras facilmente confundidas
collection boxNotas: Refere-se especificamente à caixa de esmolas em locais religiosos.
Espanhol
limosnero(substantivo)
Flexões
limosnerosExemplos de uso
"El sacerdote recogió las ofrendas en el limosnero."→ "O padre recolheu as ofertas no gazofilácio."(Caixa de esmolas em igrejas.)
Palavras facilmente confundidas
colector de limosnasNotas: Termo específico para a caixa de esmolas.
gazofilácio
Conectando idiomas e culturas
EN: poor box · ES: limosnero