PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

gingando

InglêsInglês

swaying(gerund)

Flexões

sway
Exemplos de uso
"He was swaying down the street, catching everyone's attention."→ "Ele estava gingando pela rua, chamando a atenção de todos."(Refere-se a um movimento rítmico e balançante.)

Palavras facilmente confundidas

swinging

Notas: Pode também ser traduzido como 'shuffling' ou 'strutting' dependendo do contexto específico do andar.

EspanholEspanhol

balanceándose(gerundio)

Flexões

balancearse
Exemplos de uso
"Él iba balanceándose por la calle, llamando la atención de todos."→ "Ele estava gingando pela rua, chamando a atenção de todos."(Descreve um movimento rítmico e oscilante.)

Palavras facilmente confundidas

bamboleándose

Notas: Dependendo do contexto, 'regateando' (em esportes) ou 'caminando con garbo' podem ser alternativas.

gingando

EN: swaying · ES: balanceándose

PalavrasConectando idiomas e culturas