giro
Inglês
spin(noun)
Exemplos de uso
"The Earth's spin around its axis takes 24 hours."→ "O giro da Terra em torno de seu eixo leva 24 horas."(Refere-se ao movimento de rotação.)
Palavras facilmente confundidas
turnrotationNotas: Principalmente para o sentido de rotação.
stroll(noun)
Exemplos de uso
"Let's take a stroll around the neighborhood to see what's new."→ "Vamos dar um giro pelo bairro para ver as novidades."(Usado para um passeio casual.)
Palavras facilmente confundidas
walktourNotas: Para o sentido de passeio ou volta.
buzz(noun)
Exemplos de uso
"The party was a real buzz, everyone had a great time."→ "A festa foi um giro, todo mundo se divertiu muito."(Descreve um evento animado e interessante.)
Palavras facilmente confundidas
hitsuccessNotas: Para o sentido de evento animado ou negócio interessante.
Espanhol
giro(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El giro de la Tierra sobre su eje dura 24 horas."→ "O giro da Terra em torno de seu eixo leva 24 horas."(Refere-se ao movimento de rotação.)
Palavras facilmente confundidas
vueltarotaciónNotas: O termo 'giro' é usado em espanhol com significados semelhantes.
paseo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Vamos a dar un paseo por el barrio para ver las novedades."→ "Vamos dar um giro pelo bairro para ver as novidades."(Usado para um passeio casual.)
Palavras facilmente confundidas
caminatavueltaNotas: Para o sentido de passeio ou volta.
fiesta(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La fiesta fue un éxito, todos se divirtieron mucho."→ "A festa foi um giro, todo mundo se divertiu muito."(Descreve um evento animado e interessante.)
Palavras facilmente confundidas
eventoacontecimientoNotas: Para o sentido de evento animado ou negócio interessante.
giro
Conectando idiomas e culturas
EN: spin · ES: giro
Conectando idiomas e culturas