Palavras
Traduzir de:

gol-de-sorte

InglêsInglês

lucky goal(noun)
Exemplos de uso
"The striker scored a lucky goal after the ball deflected off the defender and went into the net."→ "O atacante marcou um gol-de-sorte após a bola desviar no zagueiro e entrar no gol."(Expressão comum para descrever um gol com um elemento de sorte.)

Palavras facilmente confundidas

fluke goal

Notas: 'Fluke goal' também pode ser usado, mas 'lucky goal' é mais direto.

EspanholEspanhol

gol de suerte(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El delantero marcó un gol de suerte después de que el balón rebotara en el defensa y entrara en la portería."→ "O atacante marcou um gol-de-sorte após a bola desviar no zagueiro e entrar no gol."(Expressão comum no futebol em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

gol de chiripa

Notas: 'Gol de chiripa' é uma expressão mais coloquial e específica para um gol muito fortuito.

gol-de-sorte

EN: lucky goal · ES: gol de suerte

PalavrasConectando idiomas e culturas