gordinha
Inglês
chubby(adjective)
Flexões
chubbierchubbiestExemplos de uso
"She's a cute chubby baby."→ "Ela é um bebê fofo e gordinho."(Comum para descrever bebês e crianças.)
Palavras facilmente confundidas
plumpfatNotas: Chubby é a tradução mais comum e neutra para 'gordinho(a)' em contextos carinhosos ou descritivos.
Espanhol
gordito(adjetivo)
Flexões
gorditaExemplos de uso
"Es un bebé gordito y muy tierno."→ "É um bebê gordinho e muito fofo."(Diminutivo de 'gordo', usado de forma carinhosa.)
Palavras facilmente confundidas
rellenitoregordeteNotas: Gordito/gordita é o diminutivo mais direto e comum.
gordinha
Conectando idiomas e culturas
EN: chubby · ES: gordito