gostosa
Inglês
delicious(adjective)
Flexões
deliciousExemplos de uso
"This chocolate cake is delicious."→ "Este bolo de chocolate está delicioso."(Usado para comida e bebida.)
Palavras facilmente confundidas
tastyyummyNotas: Tradução mais comum para o sentido de saboroso.
hot(adjective)
Flexões
hotExemplos de uso
"He thinks his new colleague is really hot."→ "Ele acha sua nova colega muito gostosa."(Usado informalmente para descrever alguém fisicamente atraente.)
Palavras facilmente confundidas
attractivesexyNotas: Tradução comum para o sentido de atraente fisicamente, com conotação informal.
Espanhol
delicioso(adjetivo)
Flexões
deliciosadeliciososdeliciosasExemplos de uso
"Esta paella está deliciosa."→ "Esta paella está deliciosa."(Usado para comida e bebida.)
Palavras facilmente confundidas
sabrosoricoNotas: Tradução mais comum para o sentido de saboroso.
guapo(adjetivo)
Flexões
guapaguaposguapasExemplos de uso
"Ese chico es muy guapo."→ "Aquele rapaz é muito bonito/gostoso."(Usado para descrever alguém atraente fisicamente. Em alguns contextos, pode ter conotação de 'gostoso'.)
Palavras facilmente confundidas
atractivosexyNotas: Tradução comum para atraente. O termo 'buenorro/a' é mais informal e direto para 'gostoso(a)' no sentido sexual.
gostosa
Conectando idiomas e culturas
EN: delicious · ES: delicioso
Conectando idiomas e culturas