gravado
Inglês
recorded(adjective)
Flexões
recordedExemplos de uso
"The concert was recorded live."→ "O concerto foi gravado ao vivo."(Refere-se a algo que foi capturado em áudio ou vídeo.)
Palavras facilmente confundidas
engravedNotas: A tradução mais comum para o sentido de registrado em mídia.
Espanhol
grabado(adjetivo)
Flexões
grabadograbadagrabadosgrabadasExemplos de uso
"El discurso fue grabado para su posterior análisis."→ "O discurso foi gravado para posterior análise."(Equivalente direto para o sentido de registrado em áudio ou vídeo.)
Palavras facilmente confundidas
grabado en relieveNotas: Termo principal para o conceito de gravação em mídias.
gravado
Conectando idiomas e culturas
EN: recorded · ES: grabado