groove

InglêsInglês

groove(noun)
Exemplos de uso
"This song has a great groove that makes you want to dance."→ "Essa música tem um ótimo groove que te faz querer dançar."(Refere-se à qualidade rítmica envolvente.)

Palavras facilmente confundidas

rhythmbeatflow

Notas: Usado para descrever uma sensação rítmica agradável e cativante na música.

EspanholEspanhol

ritmo pegadizo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Esta canción tiene un ritmo pegadizo que te invita a bailar."→ "Essa música tem um ritmo pegadizo que te convida a dançar."(Expressão comum para descrever um ritmo envolvente.)

Palavras facilmente confundidas

ritmocompásonda

Notas: Embora 'groove' seja compreendido em alguns círculos musicais, 'ritmo pegadizo' ou 'onda' são mais comuns.

groove

EN: groove · ES: ritmo pegadizo

PalavrasConectando idiomas e culturas