groove

Significado de groove

substantivo

Ritmo ou batida musical envolvente e cativante. Também pode se referir a uma parte de uma música que se repete.

Significados de groove

  1. substantivo masculino

    Sensação rítmica ou melódica que causa prazer e engajamento, especialmente na música.

    "Essa música tem um groove contagiante que me faz querer dançar."

    Nota: Termo amplamente utilizado no contexto musical, especialmente em gêneros como funk, soul, jazz e disco.

  2. substantivo masculino

    Uma seção repetitiva e marcante de uma música, muitas vezes instrumental.

    "O groove principal da música é tocado pelo baixo e pela bateria."

    Nota: Usado para descrever partes específicas e memoráveis de uma composição musical.

💡 Embora seja um termo de origem inglesa, 'groove' é amplamente compreendido e utilizado no Brasil no contexto musical, sendo frequentemente empregado sem tradução.

Origem da palavra groove

Origem inglesa, do inglês 'groove', significando sulco, ranhura; por extensão, ritmo musical.

Linha do tempo de groove

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Anos 1950/1960Origem

Origem e Entrada no Português Brasileiro

Anos 1950/1960 - A palavra 'groove' entra no vocabulário brasileiro através da música popular americana, especialmente do jazz, blues e soul. O termo é emprestado diretamente do inglês, sem tradução.

Origem

InglêsOrigem

Do inglês 'groove', que originalmente significava 'sulco', 'ranhura' (em discos de vinil, por exemplo). No contexto musical, passou a designar um ritmo envolvente e cativante, a 'batida' que faz dançar.

Mudanças de Sentido

1950Mudança

Sentido original: ritmo musical contagiante, a 'batida' que induz ao movimento.

Primeiro Registro

1960Hoje

Registros em crônicas musicais e críticas de shows de jazz e soul no Brasil. O uso se populariza em revistas especializadas e programas de rádio.

groove

Ritmo ou batida musical envolvente e cativante. Também pode se referir a uma parte de uma música que se repete.

PalavrasA história viva das palavras