O que significa "guardar-rancor" em inglês e espanhol?

"guardar-rancor" significa "hold a grudge" em inglês e "guardar rencor" em espanhol.

Como usar "guardar-rancor" em uma frase?

Guardar ressentimento ou mágoa contra alguém.

hold a grudge(verb phrase)

Exemplos de uso

"She still holds a grudge against him for what he said."→ "Ela ainda guarda rancor dele pelo que ele disse."(Expressão idiomática comum em inglês.)

resenthate

Notas: A tradução mais próxima e idiomática.

guardar rencor(locución verbal)

Exemplos de uso

"Todavía le guarda rencor por lo que pasó."→ "Ele ainda guarda rancor pelo que aconteceu."(Expressão idiomática comum em espanhol.)

odiarresentir

Notas: Equivalente direto e idiomático.

guardar-rancor

EN: hold a grudge · ES: guardar rencor

Conectando idiomas e culturas