Palavras
Traduzir de:

guiar-se

InglêsInglês

to guide oneself(verb phrase)

Flexões

guides oneselfguided oneselfguiding oneself
Exemplos de uso
"You should guide yourself by the principles of justice."→ "Você deve se guiar pelos princípios da justiça."(Refere-se a tomar algo como base ou orientação.)

Palavras facilmente confundidas

to guideto lead

Notas: A forma pronominal é essencial para o sentido de autoguiamento.

EspanholEspanhol

guiarse(verbo pronominal)

Flexões

me guíote guíasse guíanos guiamosos guiáisse guían
Exemplos de uso
"Debes guiarte por la razón."→ "Você deve se guiar pela razão."(Equivalente direto e comum.)

Palavras facilmente confundidas

guiardirigir

Notas: O uso pronominal é a tradução mais fiel.

guiar-se

EN: to guide oneself · ES: guiarse

PalavrasConectando idiomas e culturas