hall-de-entrada
Inglês
lobby(noun)
Exemplos de uso
"The hotel lobby was grand, with crystal chandeliers and a large carpet."→ "O hall de entrada do hotel era suntuoso, com lustres de cristal e um grande tapete."(Lobby é o termo mais comum em inglês para a área de entrada de hotéis e edifícios públicos.)
Palavras facilmente confundidas
hallwayentrance hallNotas: Entrance hall também é uma tradução válida, mas lobby é mais comum para hotéis e edifícios comerciais.
Espanhol
vestíbulo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El vestíbulo del hotel era suntuoso, con candelabros de cristal y una gran alfombra."→ "O hall de entrada do hotel era suntuoso, com lustres de cristal e um grande tapete."(Vestíbulo é o termo mais comum em espanhol para a área de entrada de edifícios.)
Palavras facilmente confundidas
recibidorentradaNotas: Recibidor também pode ser usado, mas vestíbulo é mais formal e específico para a área de entrada principal.
hall-de-entrada
Conectando idiomas e culturas
EN: lobby · ES: vestíbulo