hardcore
Inglês
hardcore(adjective)
Flexões
hard-coreExemplos de uso
"This is a hardcore punk band."→ "Esta é uma banda de punk hardcore."(Refere-se a um subgênero mais extremo do punk.)
Notas: O termo é amplamente utilizado em inglês com o mesmo sentido.
Espanhol
hardcore(adjetivo)
Exemplos de uso
"Es un fanático del heavy metal, es hardcore."→ "Ele é um fã de heavy metal, é hardcore."(Usado para descrever intensidade ou radicalidade.)
Palavras facilmente confundidas
extremoradicalNotas: O termo em inglês é frequentemente usado em espanhol, especialmente em contextos culturais.
hardcore
Conectando idiomas e culturas
EN: hardcore · ES: hardcore