home office
Inglês
home office(noun)
Exemplos de uso
"Many companies are now offering a permanent home office option."→ "Muitas empresas agora oferecem uma opção permanente de home office."(Refere-se ao local ou ao regime de trabalho em casa.)
Notas: A expressão é de origem inglesa e é usada internacionalmente com o mesmo sentido.
Espanhol
trabajo desde casa(noun phrase)
Exemplos de uso
"El trabajo desde casa se ha vuelto muy popular."→ "O trabalho desde casa tornou-se muito popular."(Expressão comum para se referir ao regime de trabalho remoto.)
Palavras facilmente confundidas
oficina en casaNotas: Embora 'home office' seja compreendido, 'trabajo desde casa' ou 'teletrabajo' são mais comuns.
home office
Conectando idiomas e culturas
EN: home office · ES: trabajo desde casa
Conectando idiomas e culturas