hospedaram
Inglês
hosted(verbo)
Flexões
hosthostshostingExemplos de uso
"They hosted the tourists in their homes."→ "Eles hospedaram os turistas em suas casas."(Refere-se ao ato de dar abrigo ou acomodação.)
"The server hosted the company's new website."→ "O servidor hospedou o novo site da empresa."(Usado em tecnologia para indicar que um servidor está armazenando e servindo um site ou aplicação.)
Palavras facilmente confundidas
lodgedaccommodatedNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, sendo 'hosted' a mais comum para o sentido de alojar e também para o sentido tecnológico.
Espanhol
alojaron(verbo)
Flexões
alojaralojaalojandoExemplos de uso
"Ellos alojaron a los turistas en sus casas."→ "Eles hospedaram os turistas em suas casas."(Indica o ato de dar pousada ou acomodação.)
"El servidor alojó el nuevo sitio web de la empresa."→ "O servidor hospedou o novo site da empresa."(Usado em tecnologia para indicar que um servidor está provendo o serviço de hospedagem.)
Palavras facilmente confundidas
hospedaronacogieronNotas: 'Alojaron' é a tradução mais direta para o sentido de dar pousada. Para o sentido tecnológico, 'alojaron' ou 'hostearon' (neologismo) podem ser usados.
hospedaram
Conectando idiomas e culturas
EN: hosted · ES: alojaron