PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

hospedaremos

InglêsInglês

we will host(verb phrase)

Flexões

hosthostshostedhosting
Exemplos de uso
"We will host the conference next year."→ "Nós hospedaremos a conferência no próximo ano."(Usado para indicar a ação de sediar ou dar hospitalidade.)
"Our company will host the new website on its servers."→ "Nossa empresa hospedaremos o novo site em seus servidores."(Usado no contexto de tecnologia para indicar o fornecimento de infraestrutura de servidor.)

Palavras facilmente confundidas

we will lodgewe will accommodate

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, sendo 'host' a mais comum para ambos os sentidos.

EspanholEspanhol

alojaremos(verbo)

Flexões

alojaralojoalojóalojando
Exemplos de uso
"Alojaremos a nuestros invitados en casa."→ "Nós hospedaremos nossos convidados em casa."(Refere-se a dar pousada ou acomodação.)
"Alojaremos el sitio web en nuestros servidores."→ "Nós hospedaremos o site em nossos servidores."(Usado em tecnologia para indicar o fornecimento de espaço em servidor.)

Palavras facilmente confundidas

hospedaremosacogeremos

Notas: 'Alojaremos' é a tradução mais direta para o sentido de dar pousada. Para o sentido tecnológico, 'alojaremos' ou 'hospedaremos' (em referência ao termo em inglês 'host') são usados.

hospedaremos

EN: we will host · ES: alojaremos

PalavrasConectando idiomas e culturas