iam-perder
Inglês
were going to lose(verb phrase)
Exemplos de uso
"We were going to lose the game if we didn't score."→ "Nós íamos perder o jogo se não marcássemos."(Indicates a future event from a past perspective.)
Palavras facilmente confundidas
would loseNotas: This construction expresses a future intention or prediction from a past viewpoint.
Espanhol
iban a perder(frase verbal)
Exemplos de uso
"Íbamos a perder el tren si no nos hubiéramos dado prisa."→ "Nós íamos perder o trem se não nos tivéssemos apressado."(Indica uma ação futura vista de um ponto no passado.)
Palavras facilmente confundidas
perderíanNotas: Expressa uma intenção ou previsão futura a partir de uma perspectiva passada.
iam-perder
Conectando idiomas e culturas
EN: were going to lose · ES: iban a perder
Conectando idiomas e culturas