igualaria
Inglês
would equal(verb phrase)
Flexões
would equatewould matchExemplos de uso
"He would equal his colleague's performance if he had more time."→ "Ele igualaria o desempenho do colega se tivesse mais tempo."(Usado para expressar uma condição hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
would be equalNotas: A tradução mais direta e comum para o futuro do pretérito do indicativo.
Espanhol
igualaría(verbo)
Flexões
equipararíacorresponderíaExemplos de uso
"Él igualaría el rendimiento de su colega si tuviera más tiempo."→ "Ele igualaria o desempenho do colega se tivesse mais tempo."(Expressa uma ação condicional ou hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
sería igualNotas: Conjugação direta do verbo 'igualar' no futuro condicional.
igualaria
Conectando idiomas e culturas
EN: would equal · ES: igualaría