iludimo-nos
Inglês
deceive ourselves(verb phrase)
Exemplos de uso
"We deceive ourselves thinking everything would be easy."→ "Nós nos iludimos pensando que tudo seria fácil."(Refere-se ao ato de enganar a si mesmo.)
Palavras facilmente confundidas
delude ourselvesNotas: A tradução mais direta para 'iludir-se' é 'to delude oneself' ou 'to deceive oneself'.
Espanhol
nos engañamos(verb phrase)
Exemplos de uso
"Nos engañamos pensando que todo sería fácil."→ "Nós nos iludimos pensando que tudo seria fácil."(Expressa a ideia de autoengano.)
Palavras facilmente confundidas
nos ilusionamosNotas: 'Engañarse' é a tradução mais comum para 'iludir-se' no sentido de autoengano.
iludimo-nos
Conectando idiomas e culturas
EN: deceive ourselves · ES: nos engañamos