imaginar-bobagens
Inglês
to imagine nonsense(verb phrase)
Exemplos de uso
"He spends all day imagining nonsense instead of working."→ "Ele passa o dia todo imaginando bobagens em vez de trabalhar."(Expressão comum para descrever pensamentos sem sentido.)
Palavras facilmente confundidas
to daydreamNotas: Enfatiza a falta de sentido ou absurdo dos pensamentos.
Espanhol
imaginar tonterías(frase verbal)
Exemplos de uso
"Pasa todo el día imaginando tonterías en lugar de trabajar."→ "Ele passa o dia todo imaginando bobagens em vez de trabalhar."(Expressão idiomática comum.)
Palavras facilmente confundidas
soñar despiertoNotas: Refere-se a pensamentos sem lógica ou relevância.
imaginar-bobagens
Conectando idiomas e culturas
EN: to imagine nonsense · ES: imaginar tonterías