impetração
Inglês
filing(noun)
Exemplos de uso
"The filing of the writ of mandamus was accepted by the court."→ "A impetração do mandado de segurança foi aceita pelo tribunal."(Refere-se ao ato de submeter um pedido formal, especialmente em juízo.)
Palavras facilmente confundidas
applicationrequestNotas: Em contextos jurídicos, 'filing' é a tradução mais próxima para o ato de impetrar.
Espanhol
interposición(noun)
Exemplos de uso
"La interposición del amparo fue aceptada por el tribunal."→ "A impetração do mandado de segurança foi aceita pelo tribunal."(Termo jurídico para o ato de apresentar um recurso ou pedido formal.)
Palavras facilmente confundidas
solicitudpeticiónNotas: Usado especificamente no contexto legal para o ato de iniciar um processo ou recurso.
impetração
Conectando idiomas e culturas
EN: filing · ES: interposición