impetrou
Inglês
filed(verbo)
Flexões
filedimpetrateExemplos de uso
"The lawyer filed a habeas corpus petition."→ "O advogado impetrou um pedido de habeas corpus."(Refere-se à ação de submeter um documento legal a uma autoridade.)
Palavras facilmente confundidas
filedNotas: A tradução mais comum para o contexto legal é 'filed' (no passado), referindo-se à ação de dar entrada em um processo. O verbo base é 'to impetrate', mas é menos comum em inglês.
Espanhol
interpuso(verbo)
Flexões
interponerinterpusoExemplos de uso
"El abogado interpuso el habeas corpus para liberar a su cliente."→ "O advogado impetrou o habeas corpus para libertar seu cliente."(Usado para indicar a apresentação formal de um recurso ou ação legal.)
Palavras facilmente confundidas
interpusoNotas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'interponer'.
impetrou
Conectando idiomas e culturas
EN: filed · ES: interpuso
Conectando idiomas e culturas