PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

impossibilidade-de-cessao

InglêsInglês

non-assignability(noun)
Exemplos de uso
"The non-assignability of this contract prevents the tenant from subletting the property without express authorization."→ "A impossibilidade-de-cessao deste contrato impede que o locatário sublocue o imóvel sem autorização expressa."(Termo técnico jurídico.)

Palavras facilmente confundidas

inability to assign

Notas: Refere-se à característica de algo que não pode ser cedido ou transferido.

EspanholEspanhol

inembargabilidad(noun)
Exemplos de uso
"La inembargabilidad de este contrato impide al inquilino subarrendar la propiedad sin autorización expresa."→ "A impossibilidade-de-cessao deste contrato impede que o locatário sublocue o imóvel sem autorização expressa."(Termo jurídico, embora 'incedibilidad' ou 'inatransferibilidad' possam ser mais diretos dependendo do contexto.)

Palavras facilmente confundidas

imposibilidad de cesión

Notas: Refere-se à qualidade de não poder ser cedido ou transferido.

impossibilidade-de-cessao

EN: non-assignability · ES: inembargabilidad

PalavrasConectando idiomas e culturas