improbidade
Inglês
impropriety(noun)
Exemplos de uso
"The court investigated acts of impropriety by the former mayor."→ "O tribunal investigou os atos de improbidade cometidos pelo ex-prefeito."(Refere-se a conduta inadequada ou desonesta.)
Palavras facilmente confundidas
dishonestyunfitnessNotas: Pode também se referir a algo inadequado ou impróprio em um sentido mais geral, mas 'dishonesty' ou 'lack of integrity' são mais próximos do sentido jurídico/ético.
Espanhol
improbidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La corte investigó actos de improbidad del exalcalde."→ "O tribunal investigou os atos de improbidade cometidos pelo ex-prefeito."(Refere-se à falta de honestidade ou integridade.)
Palavras facilmente confundidas
deshonestidadilegalidadNotas: Termo diretamente cognato e com sentido similar ao português.
improbidade
Conectando idiomas e culturas
EN: impropriety · ES: improbidad
Conectando idiomas e culturas