Palavras
Traduzir de:

incarnação

InglêsInglês

incarnation(noun)
Exemplos de uso
"The incarnation of Jesus Christ is a central Christian doctrine."→ "A encarnação de Jesus Cristo é uma doutrina cristã central."(Refere-se à união do divino e humano em Cristo.)
"The actor gave a perfect incarnation of the villain."→ "O ator deu uma encarnação perfeita do vilão."(Significa personificação ou representação.)

Palavras facilmente confundidas

embodimentpersonification

Notas: Usado tanto em teologia quanto em sentido figurado.

EspanholEspanhol

encarnación(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La encarnación del Verbo es un dogma cristiano."→ "A encarnação do Verbo é um dogma cristão."(Refere-se à união do divino e humano em Cristo.)
"La encarnación de un espíritu es un concepto en el espiritismo."→ "A encarnação de um espírito é um conceito no espiritismo."(Refere-se à materialização de um espírito.)

Palavras facilmente confundidas

personificaciónmaterialización

Notas: Termo com significados teológicos e gerais.

incarnação

EN: incarnation · ES: encarnación

PalavrasConectando idiomas e culturas