incivilizar-se
Inglês
to become uncivilized(verb phrase)
Flexões
become uncivilizedbecame uncivilizedbecoming uncivilizedExemplos de uso
"After the argument, he began to become uncivilized."→ "Após a discussão, ele começou a se incivilizar."(Refere-se à perda de comportamento educado ou socialmente aceitável.)
Palavras facilmente confundidas
to uncivilizeNotas: A forma reflexiva em português é melhor traduzida como 'to become uncivilized' ou 'to lose one's civility'.
Espanhol
incivilizarse(verbo reflexivo)
Flexões
incivilizarsese incivilizóincivilizándoseExemplos de uso
"El público comenzó a incivilizarse tras la noticia."→ "O público começou a se incivilizar após a notícia."(Indica a perda de modales o comportamiento civilizado.)
Palavras facilmente confundidas
descivilizarseNotas: O verbo é um cognato direto e tem uso similar ao português.
incivilizar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to become uncivilized · ES: incivilizarse