inclemente
Inglês
inclement(adjective)
Exemplos de uso
"The judge was inclement towards the defendant."→ "O juiz foi inclemente com o réu."(Refere-se à severidade ou falta de misericórdia.)
"We had to cancel the picnic due to the inclement weather."→ "Tivemos que cancelar o piquenique devido ao tempo inclemente."(Usado para descrever condições climáticas severas ou desfavoráveis.)
Palavras facilmente confundidas
mercilessharshseverestormyNotas: A tradução 'inclement' é a mais direta e abrange ambos os sentidos principais.
Espanhol
inclemente(adjetivo)
Exemplos de uso
"El juez fue inclemente con el acusado."→ "O juiz foi inclemente com o réu."(Refere-se à severidade ou falta de piedade.)
"El tiempo inclemente nos obligó a quedarnos en casa."→ "O tempo inclemente nos obrigou a ficar em casa."(Usado para descrever clima severo ou desfavorável.)
Palavras facilmente confundidas
implacableseverodurotormentosoNotas: A palavra 'inclemente' em espanhol é um cognato direto e mantém os mesmos significados.
inclemente
Conectando idiomas e culturas
EN: inclement · ES: inclemente
Conectando idiomas e culturas