incompatibilizaram-se
Inglês
became incompatible(verb phrase)
Flexões
incompatibilizeincompatibilizedincompatibilizingExemplos de uso
"The two software versions became incompatible after the update."→ "As duas versões do software se incompatibilizaram após a atualização."(Refere-se a um estado de não compatibilidade que se estabeleceu.)
Palavras facilmente confundidas
clashedconflictedNotas: A tradução literal de 'incompatibilizaram-se' como um verbo pronominal em inglês é complexa. 'Became incompatible' descreve o resultado.
Espanhol
se incompatibilizaron(verbo)
Flexões
incompatibilizarincompatibilicéincompatibilizóExemplos de uso
"Los dos sistemas se incompatibilizaron después de la actualización."→ "Os dois sistemas se incompatibilizaram após a atualização."(Indica que os sistemas deixaram de ser compatíveis entre si.)
Palavras facilmente confundidas
entraron en conflictose desfasaronNotas: O verbo 'incompatibilizar' existe em espanhol, e a forma pronominal 'se incompatibilizaron' é a tradução mais direta.
incompatibilizaram-se
Conectando idiomas e culturas
EN: became incompatible · ES: se incompatibilizaron
Conectando idiomas e culturas