incumprir
Inglês
fail to comply(verb phrase)
Flexões
failed to complyfailing to complyExemplos de uso
"The company failed to comply with the regulations."→ "A empresa deixou de cumprir as regulamentações."(Refere-se à ação de não seguir regras ou acordos.)
Palavras facilmente confundidas
breachviolateNotas: A tradução mais direta para 'incumprir' no sentido de não seguir regras ou acordos.
Espanhol
incumplir(verbo)
Flexões
incumplióincumpliendoExemplos de uso
"El contratista incumplió el plazo de entrega."→ "O empreiteiro descumpriu o prazo de entrega."(Verbo comum em espanhol para indicar falha em cumprir obrigações.)
Palavras facilmente confundidas
infringirdesobedecerNotas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo significado de não cumprir.
incumprir
Conectando idiomas e culturas
EN: fail to comply · ES: incumplir
Conectando idiomas e culturas