independentemente
Inglês
independently(adverb)
Exemplos de uso
"She wants to live independently."→ "Ela quer viver independentemente."(Indica autonomia.)
"The results will be analyzed independently of the previous ones."→ "Os resultados serão analisados independentemente dos anteriores."(Indica que algo não é influenciado por outro fator.)
Palavras facilmente confundidas
autonomousseparatelyNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
independientemente(adverbio)
Exemplos de uso
"Quiere vivir independientemente."→ "Ela quer viver independentemente."(Indica autonomia.)
"Los resultados se analizarán independientemente de los anteriores."→ "Os resultados serão analisados independentemente dos anteriores."(Indica que algo não é influenciado por outro fator.)
Palavras facilmente confundidas
autónomamentepor separadoNotas: A tradução mais direta e comum.
independentemente
Conectando idiomas e culturas
EN: independently · ES: independientemente