indispor-se
Inglês
to fall ill(verbo)
Flexões
falls illfell illfallen illfalling illExemplos de uso
"He fell ill after eating spoiled food."→ "Ele se indispos após comer algo estragado."(Usado para indisposição física.)
Palavras facilmente confundidas
to get sickto feel unwellNotas: Principalmente para indisposição física.
to fall out(verbo)
Flexões
falls outfell outfallen outfalling outExemplos de uso
"She fell out with the news and didn't want to talk anymore."→ "Ela se indispos com a notícia e não quis mais conversar."(Usado para indisposição emocional ou de humor.)
Palavras facilmente confundidas
to fall out with someoneto get upsetNotas: Usado para indicar desentendimento ou mau humor.
Espanhol
indisponerse(verbo reflexivo)
Flexões
me indisponhote indisponesse indisponenos indisponemosos indisponéisse indisponenExemplos de uso
"É melhor não comer isso, pode indisponerse."→ "É melhor não comer isso, pode indispor-se."(Usado para indisposição física ou mal-estar.)
Palavras facilmente confundidas
enfermarsesentirse malNotas: Verbo reflexivo com significado similar ao português.
enfadarse(verbo reflexivo)
Flexões
me enfadote enfadasse enfadanos enfadamosos enfadáisse enfadanExemplos de uso
"Se enfadó con la noticia y no quiso hablar más."→ "Ela se indispos com a notícia e não quis mais conversar."(Usado para indicar mau humor ou irritação.)
Palavras facilmente confundidas
enojarsemolestarseNotas: Indica uma reação de irritação ou mau humor.
indispor-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to fall ill · ES: indisponerse
Conectando idiomas e culturas