O que significa "instituir-herdeiro" em inglês e espanhol?

"instituir-herdeiro" significa "appoint as heir" em inglês e "instituir heredero" em espanhol.

Como usar "instituir-herdeiro" em uma frase?

Ato de designar alguém como herdeiro em um testamento ou ato legal.

appoint as heir(verb phrase)

Exemplos de uso

"The testator decided to appoint his youngest nephew as heir."→ "O testador decidiu instituir-herdeiro seu sobrinho mais novo."(Legal context.)

make heir

Notas: Can also be expressed as 'to name as heir' or 'to designate as heir'.

instituir heredero(locución verbal)

Exemplos de uso

"El testador decidió instituir heredero a su sobrino menor."→ "O testador decidiu instituir-herdeiro seu sobrinho mais novo."(Contexto legal.)

nombrar heredero

Notas: Termo jurídico comum em países de língua espanhola.

instituir-herdeiro

EN: appoint as heir · ES: instituir heredero

Conectando idiomas e culturas