Palavras
Traduzir de:

insulado

InglêsInglês

insulate(verbo)

Flexões

insulated
Exemplos de uso
"The house was well insulated against the cold."→ "A casa era bem isolada contra o frio."(Refere-se à ação de isolar termicamente ou acusticamente.)

Palavras facilmente confundidas

isolate

Notas: A forma 'insulado' em português pode se referir a 'isolado' (como em uma ilha) ou a algo que foi submetido ao processo de isolamento (térmico, elétrico, etc.). 'Insulated' em inglês cobre ambos os sen

EspanholEspanhol

aislado(adjetivo)

Flexões

aisladaaisladosaisladas
Exemplos de uso
"El pueblo permaneció aislado durante décadas."→ "A comunidade permaneceu insulada por décadas."(Significa separado, distante, que não tem comunicação ou ligação com outros.)

Palavras facilmente confundidas

insulado

Notas: 'Insulado' em português pode ter o sentido de 'estar em uma ilha' ou 'ser cercado'. 'Aislado' em espanhol abrange bem o sentido de isolado.

insulado

EN: insulate · ES: aislado

PalavrasConectando idiomas e culturas