integrar-se-ia
Inglês
would integrate itself(verb phrase)
Exemplos de uso
"If he had studied more, he would integrate himself better into the group."→ "Se ele tivesse estudado mais, integrar-se-ia melhor ao grupo."(Expressa uma ação hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would integrateNotas: A tradução literal para o pronome reflexivo 'se' é 'itself' ou 'himself/herself' dependendo do sujeito, mas a estrutura verbal 'would integrate' já carrega a ideia de condição.
Espanhol
se integraría(frase verbal)
Exemplos de uso
"Si hubiera estudiado más, se integraría mejor al grupo."→ "Se ele tivesse estudado mais, integrar-se-ia melhor ao grupo."(Indica uma ação hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
integraríaNotas: A forma verbal 'integraría' no condicional simples já expressa a ideia de hipótese ou condição no passado quando usada em contextos apropriados.
integrar-se-ia
Conectando idiomas e culturas
EN: would integrate itself · ES: se integraría
Conectando idiomas e culturas