intempestivamente
Inglês
untimely(adverb)
Exemplos de uso
"He arrived untimely at the meeting, interrupting his colleague's speech."→ "Ele chegou intempestivamente à reunião, interrompendo a fala do colega."(Refere-se a algo que acontece em um momento inoportuno ou prematuro.)
Palavras facilmente confundidas
prematurelysuddenlyNotas: Pode também significar 'prematuramente' ou 'de forma repentina'.
Espanhol
intempestivamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Llegó intempestivamente a la reunión, interrumpiendo la intervención de su colega."→ "Ele chegou intempestivamente à reunião, interrompendo a fala do colega."(Indica que algo ocorre fora de hora ou de modo inoportuno.)
Palavras facilmente confundidas
inoportunamenterepentinamenteNotas: O termo é um cognato direto e possui o mesmo sentido principal.
intempestivamente
Conectando idiomas e culturas
EN: untimely · ES: intempestivamente