intempestivamente
Significado de intempestivamente
De modo intempestivo; fora de tempo, de hora ou de ocasião; inoportunamente.
Compartilhar
advérbio
De maneira inoportuna, fora do tempo ou momento adequado.
"Ele chegou intempestivamente à reunião, interrompendo a fala do colega."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações ou eventos que ocorrem em um momento inadequado.
advérbio
De forma abrupta, sem aviso prévio.
"A empresa demitiu vários funcionários intempestivamente."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de planejamento ou aviso em uma ação.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'intempestivo', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra intempestivamente
Linha do tempo de intempestivamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Deriva do latim 'intempestivus', que significa 'fora de tempo', 'inoportuno', composto por 'in-' (não) e 'tempestivus' (oportuno, a tempo, relacionado a 'tempus', tempo).
Origem
Do latim 'intempestivus', advindo de 'in-' (não) e 'tempestivus' (oportuno, a tempo), que por sua vez se relaciona com 'tempus' (tempo).
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jurídicos para descrever ações inesperadas ou fora do protocolo, como 'o governo agiu intempestivamente'.
Entrada no Português
A palavra 'intempestivamente' surge como advérbio a partir do adjetivo 'intempestivo', incorporado ao léxico português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido de algo que ocorre fora do tempo ou momento adequado.
Traduções de intempestivamente
Inglês
Notas: Pode também significar 'prematuramente' ou 'de forma repentina'.
Espanhol
Notas: O termo é um cognato direto e possui o mesmo sentido principal.
De modo intempestivo; fora de tempo, de hora ou de ocasião; inoportunamente.
A história viva das palavras