Palavras
Traduzir de:

ir-e-vir

InglêsInglês

coming and going(noun phrase)
Exemplos de uso
"The constant coming and going of people made the street lively."→ "O ir e vir constante de pessoas deixava a rua animada."(Refere-se ao movimento contínuo.)

Palavras facilmente confundidas

round trip

Notas: Usado para descrever movimento contínuo e repetitivo.

to go back and forth(verb phrase)
Exemplos de uso
"He has to go back and forth between his home and work every day."→ "Ele tem que ir e vir entre sua casa e o trabalho todos os dias."(Descreve a ação de se deslocar repetidamente.)

Palavras facilmente confundidas

to travel

Notas: Enfatiza a repetição do movimento.

EspanholEspanhol

ida y vuelta(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"El ir y venir de los turistas era constante."→ "O ir e vir dos turistas era constante."(Descreve o movimento contínuo.)

Palavras facilmente confundidas

viaje de ida

Notas: Refere-se ao movimento repetitivo.

ir y venir(verbo)
Exemplos de uso
"El tren va y viene entre las dos ciudades."→ "O trem vai e vem entre as duas cidades."(Indica a ação de se deslocar repetidamente.)

Palavras facilmente confundidas

viajar

Notas: Usado para descrever movimento repetitivo.

ir-e-vir

EN: coming and going · ES: ida y vuelta

PalavrasConectando idiomas e culturas