O que significa "ir-embora" em inglês e espanhol?

"ir-embora" significa "leave" em inglês e "irse" em espanhol.

Como usar "ir-embora" em uma frase?

Verbo que indica o ato de partir, de se ausentar de um lugar.

leave(verb)

leavesleftleaving

Exemplos de uso

"It's time to leave."→ "Está na hora de ir embora."(Tradução direta e comum.)

go awaydepart

Notas: 'Go away' pode ter uma conotação mais imperativa ou de afastamento indesejado.

irse(verbo)

me voyte vasse vanos vamosos vaisse van

Exemplos de uso

"Es hora de irse."→ "Está na hora de ir embora."(Verbo pronominal reflexivo de uso corrente.)

salirpartir

Notas: 'Salir' geralmente significa sair de um local fechado para um aberto. 'Partir' é mais formal.

ir-embora

EN: leave · ES: irse

Conectando idiomas e culturas