ir-morar-no-exterior
Inglês
to move abroad(phrasal verb)
Flexões
move abroadmoves abroadmoved abroadmoving abroadExemplos de uso
"She decided to move abroad for better career opportunities."→ "Ela decidiu ir morar no exterior em busca de melhores oportunidades de carreira."(Expressão idiomática comum em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
to go abroadNotas: 'To go abroad' pode significar apenas viajar para o exterior, enquanto 'to move abroad' implica residência.
Espanhol
mudarse al extranjero(verbo pronominal)
Flexões
me mudo al extranjerote mudas al extranjerose muda al extranjeronos mudamos al extranjeroos mudáis al extranjerose mudan al extranjeroExemplos de uso
"Muchos jóvenes españoles quieren mudarse al extranjero para trabajar."→ "Muitos jovens espanhóis querem ir morar no exterior para trabalhar."(Expressão padrão em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
ir al extranjeroNotas: 'Ir al extranjero' pode se referir a uma viagem, enquanto 'mudarse al extranjero' implica residência.
ir-morar-no-exterior
Conectando idiomas e culturas
EN: to move abroad · ES: mudarse al extranjero
Conectando idiomas e culturas