ir-para-a-rua
Inglês
to be fired(verb phrase)
Flexões
firedfiringExemplos de uso
"After many years at the company, he ended up being fired."→ "Depois de tantos anos na empresa, ele acabou sendo despedido."(Expressão idiomática comum.)
Palavras facilmente confundidas
to go to the streetNotas: A tradução literal 'to go to the street' não carrega o mesmo significado de demissão.
Espanhol
ser despedido(locución verbal)
Flexões
despedidodespedidaExemplos de uso
"Después de tantos años en la empresa, él terminó siendo despedido."→ "Depois de tantos anos na empresa, ele acabou sendo despedido."(Expressão comum.)
Palavras facilmente confundidas
ir para a ruaNotas: A tradução literal 'ir para la calle' também é usada em espanhol com o mesmo sentido.
ir-para-a-rua
Conectando idiomas e culturas
EN: to be fired · ES: ser despedido
Conectando idiomas e culturas