irem-embora
Inglês
to leave(verb phrase)
Flexões
leaveleftleavingExemplos de uso
"It's time to leave."→ "É hora de ir embora."(Expressa a ideia de partir.)
Palavras facilmente confundidas
to go awayNotas: A expressão 'to go away' também é similar, mas 'to leave' é mais comum para deixar um local específico.
Espanhol
irse(verbo pronominal)
Flexões
me voyte vasse vanos vamosos vaisse vanExemplos de uso
"Tengo que irme ahora."→ "Tenho que ir embora agora."(Indica a ação de sair de um lugar.)
Palavras facilmente confundidas
salirNotas: 'Salir' pode significar sair de um lugar, mas 'irse' enfatiza a partida.
irem-embora
Conectando idiomas e culturas
EN: to leave · ES: irse