iria-embora
Inglês
lingerer(verb)
Exemplos de uso
"He's a real lingerer, always the last one to leave the party."→ "Ele é um verdadeiro 'iria-embora', sempre o último a sair da festa."(Descreve alguém que demora.)
Palavras facilmente confundidas
staying too longNotas: O termo em português é uma substantivação de uma expressão verbal, descrevendo a pessoa.
Espanhol
rezagado(adjetivo)
Flexões
rezagadaExemplos de uso
"Él es un verdadero rezagado, siempre el último en irse de la fiesta."→ "Ele é um verdadeiro 'iria-embora', sempre o último a sair da festa."(Descreve alguém que se atrasa ou demora.)
Palavras facilmente confundidas
quedarseNotas: O termo em português é uma substantivação de uma expressão verbal, descrevendo a pessoa.
iria-embora
Conectando idiomas e culturas
EN: lingerer · ES: rezagado