iriam-para-longe
Inglês
would go far away(verb phrase)
Exemplos de uso
"They would go far away if they had the chance."→ "Eles iriam para longe se tivessem a oportunidade."(Tradução literal da frase verbal.)
Palavras facilmente confundidas
would go farNotas: A expressão 'go far' em inglês pode ter o sentido de 'ter sucesso', o que difere do sentido literal de distância física.
Espanhol
irían a lo lejos(frase verbal)
Exemplos de uso
"Ellos irían a lo lejos si tuvieran la oportunidad."→ "Eles iriam para longe se tivessem a oportunidade."(Tradução literal da frase verbal.)
Palavras facilmente confundidas
irían lejosNotas: A preposição 'a' antes de 'lo lejos' é comum para enfatizar a distância.
iriam-para-longe
Conectando idiomas e culturas
EN: would go far away · ES: irían a lo lejos