iriam-passar
Inglês
they would pass(verb phrase)
Exemplos de uso
"They would pass by if the weather were good."→ "Eles iriam passar por aqui se o tempo estivesse bom."(Refere-se a uma ação hipotética no passado ou futuro.)
Palavras facilmente confundidas
they will passNotas: A tradução direta de 'iriam passar' como uma unidade é complexa, pois é uma construção verbal. 'They would pass' captura o sentido condicional.
Espanhol
ellos pasarían(frase verbal)
Exemplos de uso
"Ellos pasarían por aquí si el tiempo estuviera bueno."→ "Eles iriam passar por aqui se o tempo estivesse bom."(Indica uma ação hipotética ou condicional.)
Palavras facilmente confundidas
ellos pasaránNotas: A tradução reflete a conjugação condicional do verbo 'pasar'.
iriam-passar
Conectando idiomas e culturas
EN: they would pass · ES: ellos pasarían
Conectando idiomas e culturas