irresponsabilidade-penal
Inglês
criminal irresponsibility(noun)
Exemplos de uso
"The defendant was found to have criminal irresponsibility due to a severe mental disorder."→ "O réu foi considerado em estado de irresponsabilidade-penal devido a um grave transtorno mental."(Termo técnico jurídico.)
Palavras facilmente confundidas
irresponsibilityNotas: Pode ser traduzido como 'criminal irresponsibility' ou 'lack of criminal responsibility'.
Espanhol
irresponsabilidad penal(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La irresponsabilidad penal del acusado fue determinada por un peritaje psiquiátrico."→ "A irresponsabilidade-penal do acusado foi determinada por um laudo psiquiátrico."(Termo técnico jurídico.)
Palavras facilmente confundidas
irresponsabilidadNotas: Tradução direta e comum no âmbito jurídico.
irresponsabilidade-penal
Conectando idiomas e culturas
EN: criminal irresponsibility · ES: irresponsabilidad penal