O que significa "irritaste-te" em inglês e espanhol?

"irritaste-te" significa "got annoyed" em inglês e "te enfadaste" em espanhol.

Como usar "irritaste-te" em uma frase?

Ação de ficar ou tornar-se irritado, zangado ou impaciente.

got annoyed(verb phrase)

get annoyedgets annoyedgetting annoyedgot annoyedgotten annoyed

Exemplos de uso

"Did you get annoyed with the bus delay?"→ "Você irritaste-te com a demora do ônibus?"(Refere-se à ação de ficar irritado.)

got angrygot upset

Notas: A expressão 'get annoyed' é a tradução mais próxima para o sentido de ficar levemente irritado ou impaciente.

te enfadaste(verbo)

enfadarse

Exemplos de uso

"¿Te enfadaste con la demora del autobús?"→ "Você irritaste-te com a demora do ônibus?"(Indica o ato de ficar irritado ou zangado.)

te enojastete molestaste

Notas: 'Enfadarse' é uma tradução comum para 'irritar-se', indicando um estado de aborrecimento.

irritaste-te

EN: got annoyed · ES: te enfadaste

Conectando idiomas e culturas