isolamento-social
Inglês
social isolation(noun)
Exemplos de uso
"Social isolation can have negative effects on mental health."→ "O isolamento social pode ter efeitos negativos na saúde mental."(Refere-se ao afastamento de interações sociais.)
Palavras facilmente confundidas
physical distancingNotas: Termo amplamente utilizado em saúde pública e psicologia.
Espanhol
aislamiento social(sustantivo)
Exemplos de uso
"El aislamiento social es una medida para prevenir contagios."→ "O isolamento social é uma medida para prevenir contágios."(Usado em contextos de saúde e sociologia.)
Palavras facilmente confundidas
distanciamiento físicoNotas: Termo comum em espanhol para o conceito.
isolamento-social
Conectando idiomas e culturas
EN: social isolation · ES: aislamiento social